Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dies gilt insbesondere bei sexuellen Übergriffen und vergewaltigungen.
det må også sikres, at der udbetales tilstrækkelige erstatninger til ofret og så store beløb til vidner, at det bliver muligt for dem at deltage i retssager og vidne imod en anklaget.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es kommt erwiesenermaßen auf beiden seiten zu Übergriffen.
der begås naturligvis overgreb på begge sider.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
• helft ihnen dabei, gewalttätigen Übergriffen zu entkommen.
til alle dem, der er vidne til vold i hjemmet lyder budskabet
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Übergriffen aller art zu leiden gehabt und leiden im mer noch.
europa-parlamentets forhandlinger
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir hoffen inständig, daß es zu keinen weiteren Übergriffen kommt.
derfor kan man kun beklage den nuværende strid mellem konfrontation.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
warum sehen so viele menschen weg, wenn es zu Übergriffen kommt?
hvorfor ser så mange væk, når der sker overgreb?
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ethnische säuberungen und Übergriffe dürfen niemals akzeptiert werden.
etnisk udrensning og overgreb kan aldrig accepteres.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: