Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
butter und sahne aus rohmilch oder milch, die einer wärmebehandlung unterhalb der pasteurisierungstemperatur unterzogen wurde
smør og fløde fremstillet af rå mælk eller mælk, som har undergået en varmebehandling ved lavere temperaturer end pasteurisering
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
käse, butter und sahne aus rohmilch oder aus milch, die einer wärmebehandlung unterhalb der pasteurisierungstemperatur unterzogen wurden [10]
oste, smør og fløde fremstillet af rå mælk eller mælk, som har undergået en lempeligere varmebehandling end pasteurisering [10]
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nicht gereifter weichkäse (frischkäse) aus milch oder molke, die pasteurisiert oder einer wärmebehandlung über der pasteurisierungstemperatur unterzogen wurden [35]
umodnet ost (frisk ost) fremstillet af mælk eller valle, som har undergået pasteurisering eller en kraftigere varmebehandling [35]
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
käse aus milch, die einer wärmebehandlung unterhalb der pasteurisierungstemperatur unterzogen wurde [35], und gereifter käse aus milch oder molke, die pasteurisiert oder einer wärmebehandlung über der pasteurisierungstemperatur unterzogen wurde [35]
ost fremstillet af mælk, som har undergået en varmebehandling ved lavere temperaturer end pasteurisering [35], og modnet ost fremstillet af mælk eller valle, som har undergået pasteurisering eller en kraftigere varmebehandling [35]
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: