Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
preis für den kunden
pris for forbrugeren
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anforderungen durch den kunden
krav fra samfundets og statens side
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die servicequalität für den kunden;
servicekvaliteten for passagerer;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lassen wir den kunden entscheiden.
det vil altså sige, at f.eks. også farmet pelsskind skal mærkes. det bør nok siges, at der her er tale om en handelshindring, som kunne medføre modforholdsregler fra f.eks. canadisk side.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3,5% der zollquote steht den neuen erzeugern offen.
nye producenter har adgang til 3,5% af den samlede kvote. denne bestemmelse åbner mulighed for nye markedsføringsinitiativer, som meget vel kunne omfatte de såkaldte fairtradebananer.
allerdings wird die dienstqualität auf intercity-bahnverbindungen in bestimmten ländern von den kunden als mittelmäßig eingestuft.16
det skal dog understreges, at intercity-togtrafikken i visse lande efter brugernes opfattelse er alt for ringe16.