A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wie alt ist er?
hvor gammel er han?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie alt ist dein onkel?
hvor gammel er din onkel?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie alt bist du?
hvor gammel er du?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie alt sind sie'j
hvor gammel er du?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mindestens 18 jahre alt ist,
mindst er fyldt 18 år
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bis das kind 3 jahre alt ist.
indtil barnet er fyldt 3 år.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) mindestens 18 jahre alt ist,
a) mindst er fyldt 18 år.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie alt bist du aktuell wenn ich fragen darf
hvor gammel er du i øjeblikket, hvis jeg må spørge
Última atualização: 2024-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der antragsteller mindestens 12 jahre alt ist;
ansøgeren er mindst 12 år
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- der landwirt weniger als 40 jahre alt ist,
- landbrugeren skal være under 40 år
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pharao aber fragte jakob: wie alt bist du?
farao spurgte jakob: "hvor mange er dine leveår?"
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
— der landwirt weniger als 40 jahre alt ist, berufliche
— landbrugeren skal være under 40 år
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) die erklärung, daß das tier mindestens neun monate alt ist.
c) en erklæring om, at dyret er mindst 9 måneder gammelt.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16 fo, deren jüngstes kind zwischen sieben und 14 jahre alt ist,
- 18$, hvis yngste barn er under 3 år (9$) eller mellem 3 og 6 år (9$),
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die erste infusion erfolgt, wenn das neugeborene mindestens sechs stunden alt ist.
pedea gives som tre korte infusioner (ved drop i en vene) over 15 minutter med 24 timers mellemrum; den første infusion gives, når barnet er mindst 6 timer gammelt.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
die anpassungsrente wird jedoch immer gewährt, bis das jüngste kind 12 jahre alt ist.
der gives dog altid "omställningspension", indtil det yngste barn er fyldt 12 år.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- wenn ihr kind, dem kuvan verordnet worden ist, unter 4 jahre alt ist
lægekonsultation under sygdom er anbefalet, da blodfenylalaninniveauet kan øges. • hvis du er tilbøjelig til at få krampe
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- tatsachen genauer, objektiver art (zum beispiel "wie alt sind sie ?")
genbrug, neutralisering og brug af spildprodukter: energi og kemiske produkter
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bei dem bauwerk, das über hundert jahre alt ist, handelt es sich um die längste seebrücke der welt.
konstruktionen er den længste forlystelsesmole i verden og mere end 100 år gammel.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frauen haben das recht, bis ihr kind 12 monate alt ist, pro tag eine stunde zum stillen freizunehmen.
kvinder har ret til at tage fri fra arbejde i én time om dagen for at amme indtil barnet er 12 måneder gammelt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: