Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nichtvermarktungsprämie (5611)
usepoľnohospodárska štruktúra (611) dažďový prales agrárne právo
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"artikel 12a (1) bis zum ende des dritten jahres des umstellungszeitraums kann ein begünstigter der umstellungsprämie der zuständigen behörde schriftlich erklären, daß er als begünstigter der nichtvermarktungsprämie angesehen werden und sich infolgedessen den bedingungen nach artikel 2 und artikel 4 absatz 1 der verordnung (ewg) nr. 1078/77 unterwerfen möchte.
"Článok 12a1. pred koncom tretieho roku obdobia obratu každý príjemca prémie za prevod môže dať príslušnému orgánu písomné prehlásenie, že prijatím podmienok uvedených v článku 2 a článku 4 odsek 1 nariadenia (ehs) 1078/77 si želá byť považovaný za príjemcu prémie za neuvádzanie na trh.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível