Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
der waldbrand heute war kein zufall.
današnji gozdni požar se ni zgodil po naključju.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
besserer schutz vor natürlichen störungen wie waldbrand, schädlingsbefall und stürmen;
krepitev varstva pred naravnimi motnjami, kot so požari, škodljivci in vremenske ujme;
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das risiko von witterungsextremen wie hitzewellen, Überschwemmungen, dürre und waldbrand wird zunehmen.
povečala se bo nevarnost ekstremnih vremenskih pojavov, kot so vročinski valovi, poplave, suše in gozdni požari.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-beim umweltschutz: bodennutzung und bodennutzungsveränderungen, naturkatastrophen (z. b. waldbrände, Überschwemmungen, tsunami-bewältigung), Überwachung der globalen klimaveränderungen;
-na področju okolja: rabo prostora in spremembe rabe prostora, naravne nesreče (npr. gozdni požari, poplave, posledice cunamija) ter spremljanje globalnih podnebnih sprememb;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: