Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gase (erdöl), trocken sauer, gaskonzentrationsanlage ab-; raffineriegas
gases (petróleo), secos y con azufre, unidad de concentración de gas; gas de refinería
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(komplexe kombination von trockenen gasen aus einer gaskonzentrationsanlage; besteht aus wasserstoff, schwefelwasserstoff und kohlenwasserstoffen mit kohlenstoffzahlen vorherrschend im bereich von
(combinación compleja de gases secos de una unidad de concentración de gas; compuesta de hidrógeno, sulfuro de hidrógeno e hidrocarburos con un número de carbonos en su mayor parte dentro del intervalo de
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gase (erdöl), trocken sauer, gaskonzentrationsanlage-ab-, falls der butadiengehalt > 0,1 gew.-% beträgt
gases (petróleo), secos y con azufre, unidad de concentración de gas, si contienen >0,1 % en peso de butadieno
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(komplexe kombination von trockenen gasen aus einer gaskonzentrationsanlage; besteht aus wasserstoff, schwefelwasserstoff und kohlenwas- serstoffen mit kohlenstoffzahlen vorherrschend im bereich von c1 bis c3)
(combinación compleja de gases secos de una unidad de concentración de gas; compuesta de hidrógeno, sulfuro de hidrógeno e hidrocarburos con un número de carbonos en su mayor parte dentro del intervalo de c a
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gase (erdöl), trocken sauer, gaskonzentrationsanlage-ab- (cas-nr. 68477-92-9), falls der butadiengehalt > 0,1 gew.-% beträgt
gases (petróleo), secos y con azufre, unidad de concentración de gas (no cas 68477-92-9), si contienen > 0,1 % w/w de butadieno
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível