Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich hasse den winter.
odio el invierno.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„ich liebe den wald, tom.
- me gusta la selva, tom.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich liebe dich
ich dich auch
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe dich.
te quiero, sí; pero no se trata de mí.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe dich!
te amo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ich liebe den norwegischen sommer.
adoro el verano noruego.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe dich auch
te quiero mi corazon
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe blumen.
adoro las flores.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe euch sehr!!!
los quiero mucho!!!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe den geschmack von pilzen.
me encanta el sabor de las setas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ich liebe skype$"
"me fasc1na skype$"
Última atualização: 2010-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
auch ich liebe kuchen.
a mí también me gusta el pastel.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe dieses lied!
¡adoro esta canción!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kurz: ich liebe katalonien!
en suma: amo a cataluña.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe bittere schokolade.
me encanta el chocolate amargo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe diese stadt!
me encanta esta ciudad."
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gut durch den winter kommen
hacer frente al invierno
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
für den winter gilt das gegenteil.
en el invierno ocurriría lo contrario.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
antwort der kommission auf den winter‑bericht
respuesta al informe del grupo de alto nivel
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eichhörnchen horten nüsse als nahrung für den winter.
las ardillas almacenan frutos secos para alimentarse durante el invierno.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: