Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grenzübergreifende informationsstellen
los centros de información transfronterizos
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adressen von informationsstellen
direcciones de mecanismos que facilitan información
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— den informationsstellen und netzen:
¿qué hacer si las solicitudes son rechazadas?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das netz der europaischen informationsstellen
mercado interior y para la realización del programa estratégico
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aufbau und nutzung von informationsstellen
desarrollo y uso de puntos de información.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die weiterentwicklung des systems der informationsstellen
desarrollo del sistema de enlaces:
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die schaffung einiger grenzüberschreitender informationsstellen;
la creación de algunos centros transfronterizos de información,
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie sind die offiziellen informationsstellen der kommission.
las oficinas y delegaciones constituyen los centros oficiales de información de la comisión.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
betrifft: netz landwirtschaftlicher informationsstellen „miriam"
asunto: red de centros de información rural «miriam»
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
— europäische referenzzentren — informationsstellen im ländlichen raum
— 238 centros de documentación completos (2) — 195 centros de documentación especializados (sin variación) — 86 bibliotecas depositarias (sin variación) — 16 bibliotecas depositarias «reducidas» (sin variación) — 193 centros de referencia europea (+1) — 47 puntos de iniciativas rurales (+19).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese informationsstellen sind bürgernahe informationszentren par excellence.
estos enlaces son los centros de información de base por excelencia.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informationstellen in den mitgliedstaaten liste der informationsstellen
medidas de fomento para pyme puntos focales nacionales - puntos focales
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als übergreifende informationsstellen sind - weitgehend über große öffent-
las listas de comprobación y las vías de acceso a la información amplían su actuación.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kostenlos bei allen europäischen informationsstellen (siehe s. 11).
disponible gratuitamente en todas las oficinas de información de la ue (véase la página 11).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kostenlos bei allen europäischen informationsstellen (siehe seite 11).
dk1050 copenhague, fax (4533) 36 71 99; internet: http://www.eea.eu.int europeos: gratuita en huías las oficinas de información europeas i véase la pagina 1 11.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schulungs-workshop für tempus-informationsstellen in den tacis-ländern
curso práctico de formación para puntos de información tacis en los países tacis
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tempus-informationsstellen (tip) and nationale tempus-büros (nto)
puntos de información tempus (tip) y oficinas nacionales tempus (nto)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europäische audiovisuelle informationsstelle*
observatorio europeo del sector audiovisual
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 4
Qualidade: