Traduzir textos Texto
Traduzir documentos Doc.
Intérprete Voz
Alemão
schuldner
Espanhol
Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
deudor
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 7 Qualidade: Referência: IATE
der schuldner
la parte contra la cual se hubiere solicitado la ejecución
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
säumiger schuldner
deudor moroso
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
schuldner und gläubiger
deudores y acreedores diversos
den schuldner festzustellen.
determinar el deudor.
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
papiere privater schuldner
valores privados
den schuldner zu ermitteln,
identificar al deudor,
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
gläubiger-schuldner-verhältnis
relaciones de acreedor y deudor
vermögensbeschlag gegen den schuldner
desposesión (o desapoderamiento) del deudor
- der schuldner der verbraucher ist.
- el deudor sea el consumidor.
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
angaben zum (künftigen) schuldner
identificaciÓn del (futuro) deudor
Última atualização: 2017-04-07 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
die ausgefallenen schuldner und forderungen,
identidad de los deudores y exposiciones en situación de impago.
schuldner gesamt s. 125 s. 13
deudor total s. 125 s. 13
Última atualização: 2012-03-19 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
verschiedene schuldner c. verschiedene forderungen1.
deudores varios c. derechos de crédito varios1.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
der schuldner erhielt ohne eigenes verschulden
que el deudor, sin culpa por su parte,
schuldner _bar_ 121,04 _bar_ 21,56 _bar_
deudores _bar_ 121,04 _bar_ 21,56 _bar_
schuldner eagfl-garantie wertberichtigung rechnungsabschluss eagfl-garantie
deudores de la sección de garantía del feogacorrección de valor liquidación de cuentas de la sección de garantía del feoga
verschiedene schuldner _bar_ 2 _bar_ rechnungsabgrenzung _bar_ _bar_
deudores varios _bar_ 2 _bar_ cuentas transitorias _bar_ _bar_
schuldner _bar_ 2 _bar_ 12,62 _bar_ 8,12 _bar_
deudores _bar_ 2 _bar_ 12,62 _bar_ 8,12 _bar_
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
gläubiger-/ aktiva-sektor position aufkommen bzw. schuldner-/ passiva-sektor
sector de empleo o acreedor/ activo concepto sector de recurso o deudor/ pasivo valoración unidad de serie
Tradução fiel de texto, documentos e voz