Você procurou por: und dir ? (Alemão - Espanhol)

sehr gut und dir?
muy bien, y tu?

gut danke und dir?
well thank you and you?

gut, danke und dir?
como estás?

und dir viel gedenken.
y te recordemos mucho!

mir gehts gut und dir?
estoy bien

mir geht's gut, und dir?
estoy bien, ¿y tú?

und dir dein ansehen erhöht?
y alzado tu reputación?

und dir deine last abgenommen
liberado de la carga

danke mir geht es gut und dir
acermo una noche junto este fin de semana

danke gut und dir hast du gut geschlafen und schön geträumt
ohhh entschuldige das ich mich in der sprache vertan hab

und dir obliegt es nicht, wenn er sich nicht läutert.
y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse.

er sagte: "das ist die trennung zwischen mir und dir.
dijo: «ha llegado el momento de separarnos.

er sagte: "dies ist das trennende zwischen mir und dir!
dijo: «ha llegado el momento de separarnos.

er sagte: "dies führt zur trennung zwischen mir und dir.
dijo: «ha llegado el momento de separarnos.

unser herr, auf dich vertrauen wir, und dir wenden wir uns reumütig zu.
confiamos en ti y a ti nos volvemos arrepentidos.

er sagte: «jetzt ist die trennung zwischen mir und dir fällig.
dijo: «ha llegado el momento de separarnos.

und ich will meinen bund zwischen mir und dir machen und ich will dich gar sehr mehren.
yo cumpliré mi pacto entre yo y tú, y te multiplicaré en gran manera

was aber du und ich miteinander geredet haben, da ist der herr zwischen mir und dir ewiglich.
y en cuanto a las palabras que tú y yo hemos hablado, he aquí que jehovah es testigo entre tú y yo para siempre

und die frau des pharao sagte: ("er ist) mir und dir eine augenweide!
la mujer de faraón dijo: «mi alegría y la tuya.

iss jeden morgen einen lebenden frosch und dir wird für den rest des tages nichts schlimmeres passieren.
cómete una rana viva cada mañana, y no te pasará nada peor durante el resto del día.