Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die kommission entscheidet über die zulassung gesundheitsbezogener angaben unter berücksichtigung der von der behörde vorgelegten stellungnahme.
komisjon peab tervisealaste väidete lubamise kohta otsuse tegemisel võtma arvesse toiduohutusameti arvamust.
artikel 8 der richtlinie 95/46/eg verbietet grundsätzlich die verarbeitung sensibler gesundheitsbezogener daten.
direktiivi 95/46/eÜ artikli 8 kohaselt on tervisealaste delikaatsete andmete töötlemine põhimõtteliselt keelatud.
einer verordnung zur verweigerung der zulassung bestimmter gesundheitsbezogener angaben über lebensmittel (5421/11).
määrus, millega ei anta luba teatavatele toidu kohta esitatavatele tervisealastele väidetele (5421/11).