Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aminoplastvernetzungsmittel und pulverlack-zusammensetzungen die diese enthalten
agents de reticulation a base d'aminoplaste et compositions de revetement en poudre renfermant de tels agents de reticulation
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
modifizierte aminoplastvernetzungsmittel und pulverlack-zusammensetzungen die diese enthalten
agents de reticulation aminoplastes modifies et compositions de revetement en poudre contenant lesdits agents de reticulation
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filmbildende zusammensetzung nach anspruch 14, in der das aminoplastvernetzungsmittel vollständig alkyliert ist.
composition filmogène suivant la revendication 14, dans laquelle l'agent de réticulation d'aminoplaste est totalement alkylé.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flexible härtbare filmbildende zusammensetzung, enthaltend (i) ein polyetherpolymer mit einer mehrzahl von endständigen oder nicht endständigen carbamatgruppen der struktur und (ii) einem aminoplastvernetzungsmittel, das methylol- und/oder methylolethergruppen enthält.
composition filmogène, durcissable et souple, qui comprend (i) un polymère de polyéther contenant une multiplicité de groupes carbamate terminaux ou pendants répondant à la structure qui suit: et (ii) un agent de durcissement d'aminoplastes contenant des radicaux méthylol et/ou méthyloléther.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: