Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anschlussschalung für aneinander anschliessende betonplatten
coffrage de raccordement pour panneaux en béton reliés
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anschlußschalung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die wenigstens eine gleithülse (8) mit einem befestigungsflansch (8'') bajonettverschlußartig an dem wandelement (2, 3, 6; 20, 21) gehalten ist.
coffrage de raccordement selon la revendication 1 caractérisé en ce que la douille à glissement (8) (au moins une) est maintenue au moyen d'une bride de fixation (8'') par un joint à baïonnette sur l'élément de paroi (2, 3, 6; 20, 21).
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: