Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in zahlreichen fällen kann dadurch die wirksamkeit des primären containment erhöht werden.
le contrôle de l'environnement ou du matériel peut également être considéré comme un élément du contrôle en cours de fabrication.
vorrichtung und verfahren zur inertisierung und zum venting der containment-atmosphÄre in einem kernkraftwerk
dispositif et procede destines a rendre inerte et a purger l'atmosphere de l'enceinte de confinement d'une centrale nucleaire
besondere aufmerksamkeit sollte temperaturen in containment-systemen und in bereichen mit haarlosen tieren zukommen.
une attention particulière devrait être accordée à la température dans les systèmes de contention ainsi qu'à celle prévue pour les animaux sans poils.
als neuerung für europäische reaktoren ist in dodewaard erstmalig ein druckabbau-system als containment verwendet worden.
le résultat le plus important des premiers essais thermiques a été la constatation de vibrations excessives au niveau de l'écran thermique.