Você procurou por: inhaliert (Alemão - Francês)

richtig inhaliert
inhalation correcte rouge

richtig inhaliert rot
inhalation correcte rouge

wie wird ventavis inhaliert?
comment inhaler ventavis ?

wann wird enurev breezhaler inhaliert?
quand devez-vous inhaler enurev breezhaler

inhaliert werden 44 mikrogramm glycopyrronium.
la quantité de glycopyrronium inhalée est de 44 microgrammes.

aerivio spiromax wird durch den mund in die lungen inhaliert.
aerivio spiromax doit être inhalé par la bouche en inspirant pour que le médicament parvienne jusqu'aux poumons.

achtung: vergewissern sie sich, dass sie richtig inhaliert haben
arrêtez-vous et vérifiez : assurez-vous d’avoir inspiré correctement

als frei­zeitdroge wird es als flüssigkeit inji­ziert oder in pulverform inhaliert.
en usage récréatif, elle s'injecte sous forme liquide ou s'inhale sous forme de poudre.

die einzeldosis kann dann inhaliert werden, und der diskus wird geschlossen.
l'embout buccal sera ensuite placé entre les lèvres, la dose peut alors être inhalée, après quoi le dispositif sera refermé.

wenn glycopyrronium inhaliert wird, führt dies zu einer entspannung der atemmuskulatur.
une fois inhalé, le glycopyrronium provoque le relâchement des muscles des voies aériennes.

dies bestätigt ihnen, dass sie die komplette dosis richtig inhaliert haben.
ceci confirme que toute la dose a été correctement inspirée.

das pulver wird mit dem in der packung enthaltenen inhalator in die lungen inhaliert.
la poudre est inhalée dans les poumons à l’aide de l’inhalateur fourni dans la boîte.

diese partikel wurden in form eines suspendierten aerosols in einer aethanollösung inhaliert.
les mesures des paramètres ventilatoires ont été effectuées en continu à l'aide d'un oxycon de mijnhardt et enregistrées toutes les minutes.

der inhalt der colobreathe-kapseln wird mit einem pulverinhalator namens turbospin inhaliert.
le contenu des gélules de colobreathe est inhalé à l’aide d’un inhalateur de poudre nommé turbospin.

man inhaliert beim rauchen einer light-zigarette mehr als bei jeder anderen zigarette.
les personnes inhalent plus quand ils fument une cigarette légère plutôt que toute autre cigarette.

solche erzeugten aerosole können beispielsweise inhaliert werden, so dass eine pharmazeutische formulierung pulmonal appliziert wird.
de tels aérosols ainsi produits peuvent par exemple être inhalés de manière qu'une formulation pharmaceutique soit appliquée par voie pulmonaire.

schritt 3: der patient inhaliert 80 mg (2 kapseln zu 40 mg) und spo2 wird überwacht
Étape 3: inhalation de 80 mg (2 gélules de 40 mg), puis mesure de la spo2

tobi podhaler wird mit hilfe des podhaler-gerätes inhaliert (ausführliche anleitung zum gebrauch siehe abschnitt 6.6).
tobi podhaler est administré par inhalation à l'aide de l'inhalateur podhaler (voir rubrique 6.6 pour les instructions d'utilisation détaillées).

die übliche dosis beträgt 10 kapseln (400 mg), die morgens inhaliert werden, und 10 kapseln, die abends inhaliert werden.
la dose habituelle est de 10 gélules (400 mg) inhalées le matin et 10 gélules inhalées le soir.

die empfohlene dosis beträgt 240 mg (eine ampulle) und sollte zweimal täglich inhaliert werden (siehe abschnitt 5.2).
la posologie recommandée est de 240 mg (une ampoule) administrée par inhalation deux fois par jour (voir rubrique 5.2).