Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inorganische ionenaustauschermaterialien.
matériaux échangeurs d'ions minéraux.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verfahren zur herstellung eines hochreinen, virusfreien antihämophiliefaktors (ahf oder faktor viii) nach vorreinigung eines kryopräzipitats durch ausziehen mit heparin enthaltendem wasser und aluminiumhydroxid versetzung und nach behandlung mit biokompatiblen organischen lösungsmitteln/detergenzien, dadurch gekennzeichnet, daß nach der entfernung der viren die probe einer gelpermeationschromatographie an ionenaustauschermaterialien unterworfen wird.
procédé de préparation d'un facteur antihémophilique (ahf ou facteur viii) hautement purifié, exempt de virus, après prépurification d'un cryoprécipité par extraction avec de l'eau contenant de l'héparine et addition d'hydroxyde d'aluminium, et après traitement avec des solvants/détergents organiques biocompatibles, caractérisé en ce qu'après l'élimination des virus, l'échantillon est soumis à une chromatographie par perméation de gel sur une matière échangeuse d'ions.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: