Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
. malignes neuroleptisches
parkinsonisme 6
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
malignes neuroleptisches syndrom
syndrome malin des neuroleptiques
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 13
Qualidade:
malignes neuroleptisches syndrom (mns)
syndrome malin des neuroleptiques (smn)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
neuroleptika-induziertes malignes neuroleptisches syndrom
syndrome malin dû aux neuroleptiques
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
serotonin-syndrom oder malignes neuroleptisches syndrom
syndrome sérotoninergique (ss) ou syndrome malin des neuroleptiques (smn)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nicht bekannt: malignes neuroleptisches syndrom*.
indéterminée : syndrome malin des neuroleptiques
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neuroleptisches syndrom (siehe abschnitt 4.4)12
syndrome malin des neuroleptiques (voir rubrique 4.4) 12symptômes à l’arrêt du traitement.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malignes neuroleptisches syndrom (siehe abschnitt 4.4)
complexe de symptômes du syndrome malin des neuroleptiques (voir rubrique 4.4)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malignes neuroleptisches syndrom (siehe abschnitt 4.4)12
neuroleptiques (voir rubrique 4.4)12 symptômes à l’arrêt du traitement7,12
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malignes neuroleptisches syndrom (siehe abschnitt 4.4)12 absetzsymptome
(voir rubrique 4.4)12 symptômes à l’arrêt du traitement.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sprachstörungen, malignes neuroleptisches syndrom (mns), grand-mal-anfall
troubles de l’ élocution, syndrome malin des neuroleptiques (smn), grand mal épileptique
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
amnesie koma grand-mal-anfall myasthenisches syndrom malignes neuroleptisches syndrom status epilepticus
troubles de
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
malignes neuroleptisches syndrom (siehe abschnitt 4.4)12 absetzsymp- tome7, 12
des neuroleptiques (voir rubrique 4.4)12
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malignes neuroleptisches syndrom (siehe abschnitt 4.4) dystonie (einschließlich blickkrämpfen)
7
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
malignes neuroleptisches syndrom (siehe abschnitt 4.4) dystonie (einschließlich blickkrämpfen) tardive dyskinesie absetzsymptome7
7
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
neuroleptisches syndrom (siehe abschnitt 4.4) dystonie (einschließlich blickkrämpfen) tardive dyskinesie absetzsymptome7 herzerkrankungen gefäßerkrankungen
syndrome malin des neuroleptiques (voir rubrique 4.4) dystonie (incluant des crises oculogyres) dyskinésie tardive symptômes à l’ arrêt du traitement.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: