Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
datum unverändert übernehmen
non facer nada
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& attribut von übergeordnetem element übernehmen
& herdar o atributo do pai
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
die aktuelle aktion wurde verändert. möchten sie die ÃÂnderungen übernehmen?
modificouse a acción actual. quere aplicar estas alteracións?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie haben Ãnderungen bei der einrichtung vorgenommen diese aber noch nicht gespeichert. klicken sie aufâ anwendenâ, um die Ãnderungen zu übernehmen oderâ abbrechenâ, um die Ãnderungen zu verwerfen.
efectuou cambios na configuración pero aínda non os gardou. prema aplicar para gardar os cambios ou cancelar para esquecelos.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ziehen sie die ecken des hervorgehobenen bereichs, um den teil der audio-quelle zu wählen, den sie in den audio-titel übernehmen möchten. sie können auch die eingabefenster zur feineinstellung verwenden.
arrastre os limiares da área realzada para definir a parte da fonte de son que desexa incluir na pista do cd de son. tamén pode empregar as fiestras de entrada para axustar polo miudo a escolla.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: