Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dort wo es angebracht war, wurden andere ionisierbare salze dieses anions in die für dieses anion aufgestellte adi-gruppe miteinbezogen.
Όπου θεωρείται απαραίτητο, έχουν περιληφθεί και άλλα δυνάμενα να ιονιστούν άλατα αυτού του ιόντος στην ομάδα adi που ορίζεται για αυτό το ανιόν.
einige mitglieder des parlaments wollten das gesamte anwendungsverfahren integrieren, indem die liste der ionisierbaren produkte in den richtlinientext selbst auf genommen werden sollte. damit hätte das europäische
Τέλος, θα πρέπει να υπογραμμιστεί ότι η προαναφερόμενη επιχείρηση είναι μεταξύ αυτών που προσφέρουν τις περισσότερες θέσεις απασχόλησης στο σύνολο των πορτογαλόφωνων χωρών, ενώ οι δραστηριότητες της έχουν ουσιαστική σημασία για τις οικονομίες αυτών των χωρών, γεγονός που η Ευρωπαϊκή Ένωση οφείλει να λάβει υπόψη της.