Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Translated.com
Alemão
wiegen,
Grego
κούνιες,
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Translated.com
Alemão
stimmen wiegen
Grego
σταθμίζω τις ψήφους
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Alemão
- schwerer wiegen.
Grego
— Έγγρ.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Alemão
wiegen der anlandungen
Grego
Ζύγιση εκφορτωνόμενων αλιευμάτων
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Alemão
105° c und wiegen.
Grego
Ξήρανση σε θερμοκρασία 105°c και ζύγιση.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Alemão
wiegen von gefrorenem fisch
Grego
Ζύγιση κατεψυγμένων αλιευμάτων
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Alemão
sie wiegen 90 kg oder mehr;
Grego
Ζυγίζετε 90 kg (ή 14 stone 2 lb) ή περισσότερο,
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Alemão
5% wiegen nicht schwer.
Grego
Ερώτηση αριθ. 39 του κ. richard stuart howitt (Η-0216/99)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Alemão
wenn sie mehr als 100 kg wiegen
Grego
εάν ζυγίσετε περισσότερο από 100 kg
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Alemão
wiegen von fischerei- und aquakulturerzeugnissen
Grego
Ζύγιση των προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Alemão
wiegen von frischfisch nach dem transport
Grego
Ζύγιση νωπών αλιευμάτων μετά τη μεταφορά
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Alemão
die analyse erfolgt durch wiegen.
Grego
Η ανάλυση γίνεται με ζύγιση.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Alemão
kinder, die über 40 kg wiegen und die
Grego
Μεγαλύτερο από 40 κιλά
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE Aviso: esta concordância pode estar incorreta. Exclua-a, se este for o caso.
Alemão
die 17 kg bis unter 22 kg wiegen und
Grego
που ζυγίζουν από 17 kg έως λιγότερο από 22 kg
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: IATE
Alemão
eine aerosolpackung wiegen und ihr gewicht aufzeichnen.
Grego
ζυγίστε μία συσκευή αερολύματος και σημειώστε τη μάζα της·
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Alemão
wiegen von fischereierzeugnissen nach der beförderung vom anlandeplatz
Grego
Ζύγιση των αλιευτικών προϊόντων μετά τη μεταφορά από το σημείο εκφόρτωσης
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Alemão
jedoch muss jeder kopf mindestens 300 g wiegen .
Grego
Εντούτοις, κανένα λάχανο δεν μπορεί να έχει βάρος κατώτερο από 300 γραμμάρια.
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Alemão
extraktion an ausreichendem wasservolumen und wiegen des trockenrückstands
Grego
(2) στην επιφάνεια του ύδατος και απουσία οσμής εκχύλιση σε επαρκή όγκο και μέτρηση του στερεού υπολείμματος
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Alemão
die aerosolpackung erneut wiegen und ihr gewicht aufzeichnen.
Grego
Ζυγίστε ξανά τη συσκευή αερολύματος (αεροζόλ) και σημειώστε τη μάζα της·
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais.OK