Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wir achten also auf eine hämolyse, eine luftembolie,... ein blaues bein wegen peripherer mangeldurchblutung...
אז אנחנו מחפשות תמס דם, תסחיף גז, רגל כחולה בגלל איסכמיה היקפית...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rosa schaum ist das ergebnis der hämolyse durch die raptur roter blutkörperchen und dem austritt von zytoplasma in die umgebende flüssigkeit.
קצף ורוד הוא כתוצאה מהמוליזה בשל קרע של תאי-דם אדומים ושחרור של ציטופלסמה לנוזל מסביב.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an tieren, an ziegen, schafen ... falls im blutspenderserum eine hämolyse vorkommen sollte, wird sie sterben.
חיות, עזרים, כבשים... אם יתרחש תמס דם תאי הדם האדומים שלה יתפוצצו.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: