Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Über magellan.
-על מגלן.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
danke, magellan.
תודה לך, מגלן.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ich bin magellan.
"אני מגלן.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- wer ist magellan?
מי זה מגלן?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al rawi ist magellan.
אל-ראווי הוא מגלן.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- wer bin ich, magellan?
-מה אני, מגלן?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die berichte von magellan?
אתה מתכוון למגלן?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
magellan. sie haben ihn erfunden.
מגלן, המצאת אותו.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dayne sagte dasselbe über magellan.
דיין אמרה את אותו הדבר על מגלן.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich muss mit ihnen über magellan reden.
אני צריך לשוחח איתך על מגלן.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er war bei den unterredungen mit magellan dabei.
הייתה לו גישה לחקירה של מגלן.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich gebe ihnen magellan, sie halten mich raus.
אני נותן לך את "מגלן" ואת שומרת אותי אנונימי.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
drei tage, bevor magellan auf der bildfläche erschien.
זה שלושה ימים לפני הפרסום על מגלן.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich sah das phosphorous karussell in great magellan gestadt.
ראיתי את הקרוסלה הזוהרת של גשטאלט מגלן האדיר.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
weist du, stan ist ein entdecker, wie magellan, oder dora.
רואה, סטן הוא חוקר כמו מג'לן או... דורה.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haben sie sich die anlagen, die magellan nannte, je angesehen?
האם היית אי-פעם באחד מהאתרים של מגלן?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
magellan ist so gut weggeschlossen, ich weiß nicht, ob ich zu ihm könnte.
"מגלן" שמור באופן מאוד הדוק, לא בטוח שאני יכול להגיע אליו.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ihr habt an den falschen stellen gesucht. kein wunder, wenn magellan dabei war.
כנראה חיפשת במקומות הלא נכונים, עם המוזרה הזאת שם.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie sagten, dass magellan um die ganze welt mit einer crew von 237 leuten segelte.
שמגלן הפליג מסביב לעולם עם צוות של 237 איש.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"magellan" identifizierte die anlagen bio-kampfstoffe in diwaniya und al mansour.
"פקיד עיראקי בכיר, המכונה "מגלן", "סיפק מידע משכנע על תוכנית הנשק העיראקית." "מגלן' זיהה אתרים מדויקים'..."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível