Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
entfernung eines nierentransplantats
verwijdering van niertransplantaat
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
prophylaxe der abstossung eines nierentransplantats
profylaxe tegen niertransplantaatafstoting
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
die Überlebensrate des nierentransplantats war in beiden gruppen etwa gleich.
91,3% versus 74,5% met ciclosporine (p < 0,0005), terwijl de overlevingskans van het niertransplantaat gelijk was in beide groepen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bei patienten mit verzögertem funktionseintritt des nierentransplantats nach der operation ist keine anpassung der dosis erforderlich (siehe abschnitt 5.2).
aanpassing van de dosis is niet nodig bij patiënten met een vertraagde niertransplantaatfunctie na operatie (zie rubriek 5.2).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vorläufige daten weisen darauf hin, dass eine therapie mit interferon alfa mit erhöhten abstoßungsraten für nierentransplantate verbunden sein könnte.
preliminaire gegevens wijzen erop dat er mogelijk een verband is tussen een behandeling met interferon-alfa en een verhoogde afstoting van niertransplantaten.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade: