Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
revierausschuss " arbeiterwohnungsbau ( egks ) fuer den braunkohlebergbau - br deutschland "
regionale commissie ( egks ) woningbouw voor bruinkoolmijnwerkers - duitsland
revierausschuss " arbeiterwohnungsbau ( egks ) bergbau - mittel- und suedfrankreich"
regionale commissie ( egks ) woningbouw voor mijnwerkers - midden- en zuid-frankrijk
anläßlich der fertigstellung der 200 000. im rahmen des egks-programms finanzierten sozialwohnung fand am 4. oktober 1990 in longwy eine feierstunde stattran der vertreter der eg-kommission und aller europäischen revierausschüsse teilnahmen.
onmiddellijk na het begin van dit programma werd, tijdens een herdenkingsplechtigheid die op 4 oktober 1990 te longwy werd gehouden, de 200 000e sociale woning voor werknemers in de kolen- en staalindustrie ingewijd, in tegenwoordigheid van de vertegenwoordigers van de europese commissie en van afgevaardigden van alle europese regionale comités.