Você procurou por: insulinresistenz (Alemão - Húngaro)

insulinresistenz
insulin resistentia

insulinresistenz.
inzulinrezisztencia.

insulinresistenz, dyslipidämie, akne
dyslipidaemia, acne, pecsételő vérzés),

nicht bekannt: insulinresistenz
nem ismert: inzulinrezisztencia

hypertriglyceridämie, hypercholesterinämie, insulinresistenz und hyperglykämie.
a proteáz- inhibitorok olyan metabolikus rendellenességeket is okozhatnak, mint a hypertriglyceridaemia, a hypercholesterinaemia, az inzulin rezisztencia és a hyperglykaemia.

somatropin kann zu einer insulinresistenz führen.
a szomatropin inzulinrezisztenciát okozhat.

der tägliche insulinbedarf kann bei patienten mit insulinresistenz (z.
az egyéni inzulinszükséglet rendszerint 0, 3 és 1, 0 ne/ kg/ nap közötti.

somatropin kann eine insulinresistenz und in einzelfällen eine hyperglykämie hervorrufen.
a szomatropin inzulinrezisztenciát, valamint néhány betegnél hiperglikémiát válthat ki.

häufig: leichte hyperglykämie* nicht bekannt: insulinresistenz*
gyakori: enyhe hyperglykaemia* nem ismert: inzulinrezisztencia

die wirkungen von pioglitazon werden wahrscheinlich über eine verringerung der insulinresistenz vermittelt.
a pioglitazon hatásait az inzulinrezisztencia csökkentése révén fejtheti ki.

da mwh zu einer insulinresistenz führen kann, ist möglicherweise eine anpassung der insulindosis erforderlich.
mivel a hgh inzulinrezisztenciát indukálhat, az inzulin adagjának módosítása válhat szükségessé.

in Übereinstimmung mit dem wirkmechanismus verminderte rosiglitazon die insulinresistenz und verbesserte die pankreatische β-zellfunktion.
hatásmechanizmusának megfelelően, a roziglitazon csökkentette az inzulinrezisztenciát és javította a pancreas β-sejtek működését.

hypertriglyceridämie, hypercholesterinämie, insulinresistenz, hyperglykämie und hyperlaktatämie (siehe abschnitt 4.4).
a kombinált antiretrovirális kezelés összefüggésbe hozható olyan metabolikus rendellenességekkel is, mint a hypertriglyceridaemia, hypercholesterinaemia, inzulin rezisztencia, hyperglykaemia és hyperlactataemia (lásd 4. 4 pont).

insulinresistenz bedeutet, dass die normale wirkung von insulin auf muskel-, fett- und leberzellen vermindert ist.
az inzulinrezisztencia azt jelenti, hogy az inzulin izom -, zsír - és májsejtekre gyakorolt hatása lecsökkent.

wirkungen auf den stoffwechsel • geringfügiger anstieg des blutzuckers (leichte hyperglykämie): häufig • insulinresistenz.
az anyagcserére gyakorolt hatások • a vércukorszint enyhe emelkedése (enyhe hiperglikémia): gyakori • inzulinrezisztencia.

eine antiretrovirale kombinationstherapie kann erhöhte blutwerte für milchsäure und zucker, eine hyperlipämie (erhöhte blutfettwerte) sowie eine insulinresistenz verursachen.
kombinációs antiretrovirális kezelés okozhat emelkedett tejsav és vércukorszintet, hyperlipémiát (emelkedett vérzsírszint) és inzulin rezisztenciát.

eine antiretrovirale kombinationstherapie kann zudem erhöhte blutwerte für milchsäure und zucker, erhöhte blutfettwerte (hyperlipämie) sowie eine insulinresistenz verursachen.
a kombinált retrovírus- ellenes terápia okozhat magasabb tejsav - és cukormennyiséget a vérben, magasabb zsírmennyiséget a vérben (hiperlipidémia) és inzulin rezisztenciát.

die antiretrovirale kombinationstherapie wurde mit stoffwechselanomalien assoziiert wie hypertriglyzeridämie, hypercholesterinämie, insulinresistenz, hyperglykämie und hyperlaktatämie (siehe abschnitt 4.4).
a kombinációs retrovírusellenes terápia egyes anyagcsere- rendellenességekkel, pl. hypertriglyceridaemiával, hypercholesterinaemiával, inzulinrezisztenciával, hyperglykaemiával és laktátszint emelkedéssel is együtt járt (lásd 4. 4 pont).

die antiretrovirale kombinationstherapie wurde mit stoffwechselanomalien assoziiert, wie hypertriglyceridämie, hypercholesterinämie, insulinresistenz, hyperglykämie und hyperlaktatämie (siehe abschnitt 4.4).
47 a kombinációs retrovírus- ellenes terápiát egyes anyagcserezavarok, pl. hypertriglyceridaemia, hypercholesterinaemia, inzulinrezisztencia, hyperglykaemia és magasabb laktátszint előfordulásával is összefüggésbe hozták (lásd 4. 4 pont).

gicht, anorexie, verminderter appetit, gewichtsabnahme, gewichtszunahme, hyperglykämie, insulinresistenz, vermindertes hdl, vermehrter appetit, polydipsie, laktatdehydrogenase im blut erhöht
köszvény, anorexia, étvágycsökkenés, testtömeg-csökkenés, testtömeg-növekedés, hyperglykaemia, inzulin rezisztencia, nagy sűrűségű lipoprotein csökkenése, étvágyfokozódás, polydipsia, emelkedett szérum laktát dehidrogenáz