Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(normalerweise x)
(általában x)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
normalerweise müssen
szájban diszpergálódó tabletta
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en normalerweise vorübergehend.
4. 9
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
normalerweise empfindliche arten
Általában érzékeny fajok
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
normalerweise vorübergehender natur.
helyén lipodystrophia alakulhat ki. zí
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
normalerweise verfügbar und obligatorisch
rendszerint rendelkezésre áll és kötelező.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
384ms sind normalerweise ausreichend.
348ms elég a legtöbb számítógépen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese klingen normalerweise bald ab.
ezek a tünetek általában gyorsan megszűnnek.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
introna wird normalerweise subkutan angewendet.
az introna-t általában szubkután injekcióban kell beadni.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
davon erträge normalerweise bestimmt für:
amelyekből a termés rendszerint:
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- normalerweise je woche geleistete arbeitsstunden,
- a heti ledolgozott átlagos óraszám,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die aufnahmezeit beträgt normalerweise 20 minuten.
a vizsgálat időtartama jellemzően 20 perc.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den wettbewerb normalerweise nicht beschränkende vereinbarungen
Általában nem versenykorlátozó megállapodások
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine komplette auswaschphase dauert normalerweise 11 tage.
a teljes kiürülés általában 11 napot vesz igénybe.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sie werden normalerweise mindestens 4 behandlungszyklen erhalten.
szokás szerint legalább 4 kezelési ciklust fog kapni.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
breite des ersten (normalerweise senkrechten) trenners.
az első (általában függőleges) felosztó elem méretei.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
größere kutane purpura erfordern normalerweise keine behandlung.
a kiterjedt bőrpurpura nem feltétlenül igényel kezelést.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: