A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bernheim
mr bernheim
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elie bernheim trat dem unternehmen 2006, nach einem abschluss an der renommierten ecole hôtelière de lausanne, bei.
elie bernheim joined the company in 2006 after graduating from the prestigious hospitality management school of lausanne. representing the third generation of the family company, elie bernheim – grandson of mr raymond weil – has been the guarantor of continuity of the brand’s heritage, founded on the watchmaking know-how and unflinching adherence to its values.
einige jahre nach gründung von raymond weil und auf bitten seines schwiegervaters raymond weil tritt olivier bernheim 1982 dem uhrenunternehmen bei.
a few years after the creation of raymond weil and at the request of his father-in-law, mr raymond weil, olivier bernheim joined the watch company in 1982.
yves bernheim ist derzeit partner bei mazars & guerard in paris und mit dem bereich der internationalen und nationalen rechnungslegungspraktiken betraut.
yves bernheim is at present partner at mazars & guerard in paris in charge of the international and national accounting practice.
als die medizinische fakultät um 1880 das fach hypnose aufnahm, zeigte bernheim sich davon begeistert und wurde bald einer der führenden forscher auf diesem gebiet.
==the nancy school==when the medical faculty took up hypnotism, about 1880, bernheim was very enthusiastic, and soon became one of the leaders of the investigation.
im gleichen jahr erfolgte ein weiterer wichtiger schritt im hinblick auf die fortführung des unternehmens in familienhand, als die beiden enkel elie und pierre bernheim ins unternehmen eintraten.
the family heritage was carried on that same year when mr weil’s two grandsons – elie and pierre bernheim - arrived in the company.
elie bernheim wurde im april 2014 zum ceo von raymond weil ernannt, als nachfolger seines vaters olivier bernheim, der dem familienunternehmen im jahr 1982 beitrat und im jahr 1996 zum vorstand und ceo des unternehmens wurde.
elie bernheim was appointed ceo of raymond weil in april 2014, succeeding his father, olivier bernheim, who joined the family company in 1982, becoming its president and ceo in 1996.
während dieser schaffensreichen jahre reiste baldwin 1892 nach frankreich, um die bedeutenden psychiater jean-martin charcot vom hôpital salpêtrière, hippolyte bernheim in nancy und pierre janet zu treffen.
during this creative phase baldwin travelled to france (1892) to visit the important psychologists charcot (at the salpêtrière), hippolyte bernheim (at nancy), and pierre janet.
an der seite der familien david-weill, bernheim und meyer war jean guyot einer der hauptakteure der gründung und entwicklung von eurafrance zwischen 1972 und 2001 und war auch an den umstrukturierungen beteiligt, die zur gründung von eurazeo führten.
jean guyot was one of the key players in the creation and development of eurafrance between 1972 and 2001, alongside the david-weill, bernheim and meyer families. he was involved in the restructuring operations that led to the creation of eurazeo.
elie bernheim, enkel des gründers, leitet heute das familienunternehmen raymond weil. zu ehren seines gründers und als hommage für dessen lebenswerk wurde eine wirklich einzigartige limitierte auflage der maestro-kollektion kreiert.
elie bernheim, grandson of the founder, today heads the raymond weil family business, and with the maestro collection is offering a truly unique limited edition timepiece, paying fitting tribute to a life's work.
