Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bierbrand (1)
90-94 points (20)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bierbrand oder eau de vie de bière
bierbrand or eau de vie de bière
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
bierbrand darf keinen zugesetzten ethylalkohol landwirtschaftlichen ursprungs enthalten.
bierbrand shall not contain added ethyl alcohol of agricultural origin.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'bierbrand' oder 'eau de vie de bière': spirituose, die
bierbrand or eau de vie de bière: a spirit drink:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der mindestalkoholgehalt von bierbrand oder eau de vie de bière beträgt 38% vol.
the minimum alcoholic strength by volume of bierbrand or eau de vie de bière shall be 38%.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bierbrand oder eau-de-vie de bière darf nicht aromatisiert werden.
bierbrand or eau de vie de bière shall not be flavoured.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zuckerkulör darf bierbrand oder eau-de-vie de bière nur zur anpassung der farbe zugesetzt werden.
bierbrand or eau de vie de bière may only contain added caramel as a means to adapt colour.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bierbrand oder eau de vie bière ist eine spirituose, die ausschließlich aus frischem bier zu einem alkoholgehalt von weniger als 86% so destilliert wird, dass das destillat die organoleptischen merkmale des biers bewahrt.
bierbrand or eau de vie de bière is a spirit drink obtained exclusively by direct distillation of fresh beer with an alcoholic strength by volume of less than 86% such that the distillate obtained has organoleptic characteristics resulting from the beer.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese große verschlussbrennerei hat ein volumen von 300 litern und ist gebaut für whiskey und bierbrände. sie ist mit einer alkoholuhr von arnold holstein ausgestattet.
this large distillery has a volume of 300 liters and is built for whiskeys and beer brandies. it is equipped with an alcohol clock from arnold holstein.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: