Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
10549. immer 1 (1) 1
10549. Ïðåëüùàÿñÿ 1 (1) 1
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bool ist immer 1.
bool is always 1.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spiel (immer zutreffend) 1 1
game (always applies) 1 1
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das messergebnis bei der bearbeitung der werkstoffe kann nicht immer 1:1 auf das zustellmaß übertragen werden.
in the machining process the measuring result cannot always be transferred 1:1 on the infeed dimension.
das stöchiometrische verhältnis von edta zu metallion ist bei komplexometrischen analysen immer 1: 1, unabhängig von der wertigkeit des metallions und von edta.
the stoichiometric edta-metal ratio in the complexometric analyses is always 1:1 whatever the valency of the metal and in spite of the fact that edta is quadrivalent.
die spenden werden wie immer 1:1 nach spanien transferiert und selbstverständlich werden wieder alle spenden auch auf unserer webseite vom tierschutzverein europa transparent gemacht.
the donations will be transferred to spain as always 1:1 and again of course, all donations made transparent on our website from the aspca europe.