Você procurou por: erhaltene skonti (Alemão - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Inglês

Informações

Alemão

erhaltene skonti

Inglês

discounts allowed

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

erhaltene zahnwurzel

Inglês

retained dental root

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

erhaltene versicherungsleistungen;

Inglês

insurance payments received;

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

erhaltene thanks: 10

Inglês

special thanks to:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

b) erhaltene versicherungsleistungen;

Inglês

(b) insurance payments received;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

boni, skonti und rabatte

Inglês

cash bonuses, discounts, rebates

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

erhaltene (+)/gezahlte (–) ertragsteuern

Inglês

income tax refunded (+)/paid (–)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

skonti, rabatte, aufschläge usw.

Inglês

they should take into account any applicable discounts, rebates, surcharges, etc.

Última atualização: 2017-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

1)skonti, rabatte und geldprämien

Inglês

1)discounts, rebates and cash bonuses:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

wir bieten oft sonderangebote und skonti an.

Inglês

we often offer special deals and discounts

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

sie nutzen zahlungskonditionen (skonti) besser aus.

Inglês

you make better use of payment terms (discounts).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

diese skonti sind mit anderen angeboten nicht kumulierbar

Inglês

these discounts cannot be cumulated with other offers.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die umsatzerlöse sind abzüglich skonti, preisnachlässen und rabatten ausgewiesen.

Inglês

sales are stated net of discounts, allowances and rebates.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

preisnachlässe, rabatte und skonti sowie der wert der zurückgegebenen verpackung sind abzuziehen.

Inglês

reduction in prices, rebates and discounts as well as the value of returned packing must be deducted.

Última atualização: 2017-02-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die umsatzerlöse sind abzüglich skonti, preisnachlässen, kundenboni und sonstigen rabatten ausgewiesen.

Inglês

revenues are recognized less discounts for customers, price reductions and other rebates.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

4.6 nachlässe wie skonti oder sonstige vergünstigungen werden nur aufgrund besonderer vereinbarungen gewährt.

Inglês

4.6 discounts such as settlement discounts or other reductions shall only be granted subject to special agreement.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

erhaltenes unipolarsignal

Inglês

received unipolar signal

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,042,342,055 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK