Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
im gefahrenabwehrsystem sind festzulegen:
the security management system shall define:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die besichtiger müssen nicht das gefahrenabwehrsystem überprüfen und sollen nur die aspekte berücksichtigen, die im laufe ihrer normalen tätigkeit an bord ergeben.
inspectors are not required to test the security system and should only consider those aspects which arise during the course of their normal business on board;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fusionskontrolle: kommission genehmigt joint venture zwischen eads und atlas für maritime sicherheits- und gefahrenabwehrsysteme
mergers: commission approves joint-venture between eads and atlas for maritime safety and security systems
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: