Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
im gefahrenabwehrsystem sind festzulegen:
the security management system shall define:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die besichtiger müssen nicht das gefahrenabwehrsystem überprüfen und sollen nur die aspekte berücksichtigen, die im laufe ihrer normalen tätigkeit an bord ergeben.
inspectors are not required to test the security system and should only consider those aspects which arise during the course of their normal business on board;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fusionskontrolle: kommission genehmigt joint venture zwischen eads und atlas für maritime sicherheits- und gefahrenabwehrsysteme
mergers: commission approves joint-venture between eads and atlas for maritime safety and security systems
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: