A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vorrichtung zur begrenzung von Überspannungen die Über eine hochspannungsÜbertragungsleitung zu einem zu schÜtzenden objekt gelangen
device for limiting overvoltages arriving at an obejct to be protected via an electric high-voltage transmission line
die europäische investitionsbank hat der bereitstellung eines darlehens über 135miousd zur mitfinanzierung einer neuen 667km langen hochspannungsübertragungsleitung zugestimmt, die von der tanesco zwischen iringa und shinyanga in tansania gebaut wird.
the european investment bank has agreed to provide a usd 135 million loan to co-finance a new 667km high voltage transmission line being built by tanesco between iringa and shinyanga in tanzania.
dazu gehören das erdwärmekraftwerk olkaria in kenia, die sanierung der inga-wasserkraftwerke in der demokratischen republik kongo, die hochspannungsübertragungsleitung mombasa-nairobi und die Übertragungsleitungen in tansania.
these include the olkaria geothermal plant in kenya, rehabilitation of the inga hydropower project in drc, the mombasa-nairobi transmission line and tanzania transmission backbone.
derzeit hat das land mehr als 164.000 meilen von elektrischen hochspannungsübertragungsleitungen. sie versorgen millionen von amerikanischen häusern, so dass das netz ein wesentlicher bestandteil der us energiesicherheit. doch trotz der wirtschaftlichen und technologischen entwicklung der letzten drei jahrzehnte des landes hat sich die Übertragungsnetz noch weitestgehend unberührt, zunehmend veraltet und ineffizient.
they power millions of american homes, making the grid a vital component of u.s. energy security. but despite the country’s economic and technological growth of the past three decades, the transmission system has remained mostly untouched, becoming increasingly outdated and inefficient.