Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
intratubarer embryotransfer
tubal embryo transfer
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mehrerer eizellen bei frauen angewendet, die sich einer technik der assistierten reproduktion wie in-vitro-fertilisation, intratubarer gametentransfer oder intratubarer zygotentransfer unterziehen.
eggs) for women undergoing assisted reproductive technologies such as in vitro fertilisation, gamete intra-fallopian transfer or zygote intra-fallopian transfer.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
darüber hinaus kann puregon zur förderung einer multiplen follikelentwicklung im rahmen der assistierten reproduktion [ z.b.in-vitro-fertilisation/embryotransfer (ivf/et) , intratubarer gametentransfer (gift) und intrazytoplasmatische spermieninjektion (icsi) ] angewendet werden.
furthermore puregon can be used to promote multiple follicular development in medically assisted reproduction programs [ e. g. in vitro fertilisation/embryo transfer (ivf/et) , gamete intra-fallopian transfer (gift) and intracytoplasmic sperm injection (icsi) ].
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.