Você procurou por: laborpraktikum zur biologie (Alemão - Inglês)

angaben zur biologie
biological information

* "zur biologie der myxomyceten".
* "zur biologie der myxomyceten" (the biology of slime mold).

seine beiträge zur biologie beinhalten feinstrukturanalysen von kieselalgen.
his contributions to biology include fine structure analyses of diatoms.

er ist der auffassung, anwendungen bis hin zur biologie, psychologie und erkenntnistheorie.
he considered applications to biology, psychology and epistemology.

in der phytopathologie werden grundlagenstudien zur biologie und Ökologie von schädlichen pilzen und bakterien durchgeführt.
the department of phytopathology conducts basic research on the biology and ecology of harmful fungi and bacteria.

dies betrifft fragen zu gängigen diagnostikverfahren, neuartigen tests sowie zur biologie der verschiedenen erreger.
this applies to questions relating to current diagnosis procedures, new tests as well as the biology of the various pathogens.

für fragen zur biologie, verbreitung oder infektion von zecken wenden sie sich bitte an die zuständige kantonale stelle.
please contact the relevant cantonal office for questions relating to biology, incidence or infection of ticks.

die physik steht in enger verbindung zu den ingenieurwissenschaften und den meisten naturwissenschaften von der astronomie und chemie bis zur biologie und den geowissenschaften.
physics is also called "the fundamental science" because the subject of study of all branches of natural science like chemistry, astronomy, geology and biology are constrained by laws of physics, similar to how chemistry is often called the central science because of its role in linking the physical sciences.

quelle in: riegas, volker; vetter, christian (ed.), zur biologie der kognition.
source in: riegas, volker; vetter, christian (ed.), zur biologie der kognition.

die kommission hat die einrichtung einer website finanziert, die wichtige angaben zur biologie von rund 10 000 arten und zum handel mit ihnen enthält.
the commission has funded a website containing essential biological and trade data on around 10,000 species.

wir haben diesen vergleich vom gebiet der physik zur biologie bis zum menschen geführt und mit kurzen beispielen im laufe der geschichtlichen epochen bis zur heutigen, bürgerlichen, kapitalistischen zeit weiterverfolgt.
this comparison - developed from the field of physics to that of biology, then to that of human society - has been carried out with brief references to the course of historical epochs.

zoos und öffentliche aquarien stellen tiere nicht nur zur schau, sondern erfüllen eine wichtige funktion als informationsquelle zur biologie und Ökologie wilder tiere und zu den von menschen verursachten problemen, mit denen diese zunehmend konfrontiert sind.
zoos and public aquariums do not only display wild animals, but have an important function to supply information about wildlife ecology and conservation, as well as giving insight into the problems that wild animals face, which are caused by humans.

den postdoktorandenpreis für virologie erhielt 2012 dr. rer. nat. christine goffinet, institut für molekulare virologie der universität ulm, für ihre untersuchungen zur biologie des hi-virus.
the postdoctoral award for virology went to dr. rer. nat. christine goffinet, ulm, for her research into the biology of the hi virus.

er ist zukünftiger leiter einer kommission zur biologie und direktor des michel serres instituts für ressourcen und öffentliche güter.in dieser rolle koordiniert er die arbeiten von studenten und kollegen aus den biowissenschaften, der volkswirtschaft und jura, die einen integrierten forschungsansatz zur problematik der natürlichen ressourcen verfolgen.
he is prospective director of the commission in biology and the institut michel serres (resources and public goods). as such, he coordinates the work of students and colleagues from life sciences, economy, and legal studies towards an integrated approach to the natural resources problematic.

also habe ich zurück zur biologie der angiogenese geschaut und habe angefangen zu denken: "könnte die antwort für krebs die verhinderung von angiogenese sein, den krebs im eigenen spiel zu schlagen, so dass er niemals gefährlich werden kann?"
so i went back to the biology of angiogenesis and started thinking: could the answer to cancer be preventing angiogenesis, beating cancer at its own game so the cancers could never become dangerous?

bisher führte man diese krankheit auf "miasmen", d.h. die luft verunreinigende gifte, zurück. publikation der versuchsergebnisse in "beiträge zur biologie der pflanzen".
also jumping contests are divided into "optional", "to the first error", "hunting parkour", "the style, speed. jumper field, playground for the competition to overcome obstacles.

dann folgten das promotionsstudium in leningrad, weitere fahrten in den fernen osten und die dissertation über die vögel des mittleren amur- gebiets, wo ich mein herz an die herrlichen kraniche verlor. seitdem (seit einem vierteljahrhundert) habe ich mit dieser familie in der ukrainischen steppe, auf der tschukotka-halbinsel und im ussurij-tal gearbeitet und etwa 50 artikel publiziert, vor allem zur biologie des mandschurenkranichs, des mönchskranichs, des sandhügel- kranichs und des jungfernkranichs.
afterwards, doctoral studies in leningrad followed as well as further travels to the far east and a dissertation about the birds of the central amur region – whose wonderful cranes i had fallen in love with. since then, a quarter of a century, i have worked with this crane family in the ukranian steppe, on the chukotka peninsula, and in the ussuriy valley, publishing approximately 50 articles, especially on the biology of the red crowned crane, the hooded crane, the sandhill crane and the demoiselle crane.