Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
der name deines ersten haustieres?
what was your first pet name?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der name des ersten spielers
the name of the first player
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
telstar ist der name des ersten zivilen kommunikationssatelliten.
telstar is the name of various communications satellites.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
der name des attributes ist der wert des ersten parameters.
the name of the attribute is the value of the first parameter.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name des empfängers
recipient's name
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
batterien, name des
name of constructor,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* name des reisebüros
* name of travel agency
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11 der name des ersten ist pison; dieser ist es, der das ganze land hawila umfließt, wo das gold ist;
11 the name of the first is the pishon. it is the one that flowed around the whole land of havilah, where there is gold.
abhayūvara. der name des achten bhānavāra (teil für rezitation) des ersten khandhaka des mahāvagga aus dem vinaya pitaka.
abhayūvara.-the name of the eighth bhānavāra (portion for recitation) of the first khandhaka of the mahāvagga of the vinaya pitaka.
2:11 der name des ersten ist pison; dieser ist es, der das ganze land hawila umfließt, wo das gold ist;
2:11 the name of the one is pison: that is it which surrounds the whole land of havilah, where the gold is.