Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nein, leider nicht mehr.
so if you have more characters in this condition, you'll do less damage overall.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nein leider nicht.
nein leider nicht.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nein leider nicht!!!!!
but nearly no insults.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nein, leider nicht!
no afraid not!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
»nein, leider nicht.
»yes, work was tough today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nein, leider nicht und zwar ausnahmslos.
no without exceptions!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a: nein, leider nicht.
a. no, i haven’t.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joolz nein, leider nicht.
joolz no, unfortunately.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7 (5%) nein, leider nicht
no, does not wear braces
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gibt es leider nicht mehr ist geschlossen.
gibt es leider nicht mehr ist geschlossen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baranek: @soloony nein, leider nicht.
baranek: @soloony nein, leider nicht.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[quote="tooms"]nein, leider nicht.
nein, leider nicht.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nein, leider gibt es keine gepäckaufbewahrung am kreuzfahrtterminal.
no, unfortunately there is no left-luggage office there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den biergarten in dieburg gibt es auch leider nicht mehr
den biergarten in dieburg gibt es auch leider nicht mehr
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die französische tabakindustrie gibt es jedoch leider nicht mehr.
however, unfortunately, french tobacco production has disappeared.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
daneben gibt es mehr
the table more
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese kombination gibt es leider nicht.
we're sorry, but this combination does not exist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gibt es mehr levels?
are there more levels available?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da gibt es... [mehr]
... [more] [ 08.04.2004 ]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
einen echten service gibt es leider nicht.
einen echten service gibt es leider nicht.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: