Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich überlege kurz.
i consider my options briefly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich überlege gerade, ob es nun ein
no, that is not true.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du, ich überlege gerade.
hey, i'm just thinking right now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- okay, ich...
- okay, i...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sag es mir
tell me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gib es mir.
pass it to me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gib es mir!"
for there is no other except it here."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"sag es mir"
"sag es mir"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"gib es mir."
“give it to me.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
erklär es mir!«
explain to me."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oh je, wenn ich überlege, wie das bei mir aussehen würde....
oh je, wenn ich überlege, wie das bei mir aussehen würde....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich überlege auch, nach korea zu gehen.
i'm also thinking of going to korea.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich überlege mir aber, das vorläufig durch ein ipad zu lösen…
but i’ve been thinking that an ipad might temporarily solve that problem….
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okay, ich bin einverstanden.
ok. i agree.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Überlege es noch einmal. du hast dich geirrt.
think it over... you have made a mistake.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„okay, ich hab verstanden.
“ok, i get it. that’s fine. so, where were we?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okay, ich hab also gelogen.
okay, so i lied.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh also ich überlege jetzt wirklich, dort zu bestellen.
oh also ich überlege jetzt wirklich, dort zu bestellen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich überlege schon, sowas auf meinem blog zu machen.
ich überlege schon, sowas auf meinem blog zu machen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okay, okay.. ich hör auf zu fragen.
okay, okay.. ich hör auf zu fragen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: