Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
für häute im zustand pickled pelts',
"pickled pelts",
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
doch van pelts expertise enthält eine große Überraschung.
but van pelt's expert report offers a big surprise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die hypothese van pelts ist also völlig aus der luft gegriffen.
van pelt's hypothesis is therefore totally untenable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was ist nun van pelts lösung des "problems der löcher?"
now, what is van pelt's solution to "the problem of the holes"?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
diese art der präsentation macht die lektüre von van pelts buch so schwierig.
this manner of presentation makes reading van pelt's book a difficult task.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
van pelts kritik meiner arbeit betrifft besonders meine jahrelangen schwierigkeiten mit einem dokument.
a special emphasis in van pelt’s critique of my work is on the difficulties i have had, over the years, with one document.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eines der schlüsselargumente van pelts im ersten teil seines buches lautet aber nun wie folgt:[3]
one of van pelt's key arguments in the first part of the book is as follows:[3]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[30] robert jan van pelt, aao. (anm. 1), s. 5.
[31] robert jan van pelt, p. 5.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade: