Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pyrazolylbenzylthioether zur bekämpfung von pflanzenschädigenden organismen
pyrazolylbenzylthioethers and their use for combating organisms which are harmful to plants
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zusammensetzungen fÜr die bekÄmpfung von pflanzenschÄdigenden organismen
compositions for controlling plant-injurious organisms
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verwendung gemäss anspruch 12 zur bekämpfung von pflanzenschädigenden insekten.
the use according to claim 12 for controlling plant-destructive insects.
Última atualização: 2014-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren zur bekämpfung von pflanzenschädigenden insekten mit phosphorderivaten von carbamimidothioischen säureestern.
method for the control of insects which attack plants with phosphorus derivatives of carbamimidothioic acid esters.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verwendung gemäss anspruch 24 einer verbindung der formel i zur bekämpfung larvaler stadien von pflanzenschädigenden insekten.
use according to claim 24 of a compound of formula i for controlling larval stages of plant-destructive insects.
Última atualização: 2014-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eine der inaktivierung von prostaglandin-hormonen in tieren vergleichbare reaktion wurde jetzt im darm von zwei pflanzenschädigenden raupenarten entdeckt.
a reaction similar to the inactivation of prostaglandin hormones in animals has now been discovered in the larval guts of two plant pest species.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verwendung gemäss anspruch 13 zur bekämpfung larvaler stadien pflanzenschädigender insekten.
use according to claim 13 for controlling larval stages of plant-destructive insects.
Última atualização: 2014-12-05
Frequência de uso: 3
Qualidade: