Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aufbringen von schmelzflüssigen metallischen schutzschichten
applying fused metal coats
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pfannenstand zum behandeln schmelzflüssigen metalles.
ladle stand for treating molten metal.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
filtermedium zur filtration von schmelzflüssigen metallen
filter medium for the filtration of molten metals
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gefäss zur behandlung von schmelzflüssigen metallen.
vessel for the treatment of molten metal baths.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren zur reinigung eines schmelzflÜssigen metalls
method for the purification of a molten metal
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren und vorrichtung zum kÜhlen schmelzflÜssigen stahls
process and device for cooling molten steel
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
verfahren zum dosierten entleeren von schmelzflüssigen materialien.
method for quantitative discharge of molten material.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vorrichtung zum zuleiten von schmelzflüssigen kunststoffsträngen mit strangschneider
molten resin strand feeding device with strand cutting means
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren und vorrichtung zum aufbringen von schmelzflüssigen metallüberzügen.
method of molten metal plating and apparatus therefor.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren und vorrichtung zum vergleichmÄssigen eines schmelzflÜssigen metallfilmes
method and device for homogenizing a molten metal film
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
beschickbehälter für die aufnahme schmelzflüssigen metalls, insbesondere stahlschmelzen
reservoir for supplying a liquid metal, especially a liquid steel
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
verfahren zur herstellung eines verbundwerkstoffs mittels kombiniertem schmelzflüssigen spritzen.
method of manufacturing composite material by combined melt-spraying.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade: