Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
495 kg im fall von zweisitzigen amphibienflugzeugen oder schwimmerflugzeugen, sofern sie, falls sie sowohl als schwimmerflugzeuge als auch als landflugzeuge betrieben werden, jeweils beide mtom-grenzwerte nicht überschreiten;
495 kg for an amphibian or floatplane two seater, provided that, where operating both as a floatplane and as a land plane, it falls below both mtom limits, as appropriate;