Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
verfahren zur verstÄrkung von information in photoadressierbaren seitenkettenpolymeren
process for intensifying information in photo-addressable side-chain polymers
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
verfahren und mittel zur disinklinationsfreien planaren orientierung von chiralen flüssigkristallinen seitenkettenpolymeren.
process and means for disinclination-free planar orientation of chiral liquid cristalline side chain polymers.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mit diesen seitenkettenpolymeren kann man sehr dünne filme mit hoher optischen dichte und hoher plqa realisieren.
these side chain polymers make it possible to obtain very thin layers with a high optical density and a high plqa.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in den seitenkettenpolymeren kann eine reproduzierbare, definierte, kontinuierlich durchstimmbare, langzeitstabile doppelbrechung erzeugt werden.
a reproducible, defined, continuously variable, long-term-stable birefringence can be produced in the side-chain polymers.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
amid-seitenkettenpolymere.
polymers with amide groups in the side chains.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade: