Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sie wollen das beste.
you want the best.
Última atualização: 2017-03-17
Frequência de uso: 6
Qualidade:
sie wollen nur das beste für ihre katze?
you want only the best for our cat?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich möchte nur das beste für dich.
i only want what's best for you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nur das beste für aquarien
only the best for aquaria
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nur das beste für ihre hände
for more than 50 years: help for your hands
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir wollen das beste für unsere kunden!
we want the best for our customers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gearbox und 3d realms wollen nur das beste für die fans.
gearbox und 3d realms wollen nur das beste für die fans.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aber ich hebe das beste für dich auf
but i save the best for you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich möchte nur das beste für sie.
i only want what's best for you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gera – nur das beste für ihr pferd
gera – simply the best for your horse
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle wollen nur das eine
everyone wants one thing only
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nur das beste für snowboard, ski und bike.
only the best in snowboarding, skiing and mountain biking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" 'nur das beste für meinen schatz!'
" 'only the best for my sweetheart!'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
er liebt dich sehr und hat nur das beste für dich im sinn.
he loves you very much and really does have your best interest at heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
für dich nur das beste :d
für dich nur das beste :d
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
.....nur das beste für ihr pferd ist gut genug
. ....only the best should be good enough for you and your horse
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wird's beste für dich sein!
it will be safest for you.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auch in zukunft wollen wir das beste für unsere patienten erreichen.
our aim is to continue providing the very best for our patients.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nein, sie wollen "nur" spucken.
and you have to be punctual.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sie wollen nur das tun, was ihnen wirklich gefällt.
they only want to do the things they like.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: