Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
profil von »spieleentwickler«
profile of "spieleentwickler"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wie - das zeigte der spieleentwickler epic.
the list is actually much longer - see the program homepage for the full list.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wargaming.net ist ein weißrussischer spieleentwickler.
wargaming is now working on several follow-ups.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
argonaut games plc war ein britischer spieleentwickler.
argonaut games plc was a british video game developer.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mal was anderes: spieleentwickler bei ravensburger digital
something different: games developer at ravensburger digital
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
von spieleentwickler (18. januar 2010, 12:56)
by spieleentwickler (jan 18th 2010, 12:56pm)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
japanische spieleentwickler sind verrückt, aber verdammt kreativ.
japanese game developers are crazy but damned creative.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle zu besetzenden positionen finden sich auf der website des spieleentwickler
all vacant positions are listed here at the game developer’s website.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
profil von »spieleentwickler« - mitglieder - zeichner-forum
profile of "spieleentwickler" - members - zeichner-forum
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
blizzard entertainment war für einen spieleentwickler einfach der großartigste ort der welt.
blizzard entertainment has been simply the best place in the world to be a game designer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ehemals "ubi soft") ist ein spieleentwickler und publisher aus frankreich.
ubisoft entertainment s.a. ( ) is a french multinational video game developer and publisher, headquartered in montreuil, france.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mai 1979), auch bekannt als jeb oder jeb_, ist ein schwedischer spieleentwickler.
jens peder bergensten, also known as jeb, or jeb_ by his in-game nickname, is a swedish video game designer.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
digital extremes ist ein kanadischer spieleentwickler mit sitz in london (ontario).
digital extremes is headquartered in london, ontario.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dies zieht ausländische spieleentwickler an, die aber auf einen nicht einfachen markt treffen.
dies zieht ausländische spieleentwickler an, die aber auf einen nicht einfachen markt treffen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er studierte an der universität von san diego und arbeitete unter anderem als fotograf und spieleentwickler.
in communication arts with honors in 1977 from the university of california at san diego.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ubisoft reflections, früher reflections interactive, ist ein britischer spieleentwickler mit sitz in newcastle upon tyne.
ubisoft reflections ltd., formerly known as reflections interactive, is a british video game developer based in newcastle, united kingdom.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
also sind es eigentlich keine fehler mehr, sondern eher anzeichen einer im prinzip unbegreiflichen faulheit der spieleentwickler.
this means they are not really mistakes, but the expression of an incomprehensible laziness of the developers.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nach dem 29. januar wählt eine jury, darunter spieleentwickler, 3 werke. ihre autoren gewinnen:
after january 29th the jury, including game developers, will select three authors who will receive:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der hamburger spieleentwickler arbeitet an einem neuen kostenlosen titel im beliebten fantasy-szenario für mobile geräte sowie browser
the hamburg-based game developers are working on a new free fantasy game for mobile devices and browsers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in den späten 80er / frühen 90er jahren produzierte er soundtracks für die bekannten spieleentwickler sensible software und die bitmap brothers.
in the late 1980s and early '90s, he produced soundtracks for development teams sensible software and the bitmap brothers.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: