Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die charakterisierung mit tem ergibt nanoskalige goldpartikel mit mittleren teilchendurchmessern von ca. 1-6 nm.
characterization by tem shows nanoscale gold particles with average particle diameters of approx. 1-6 nm.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 14
Qualidade:
man erhält kugelför mige sio₂-partikel mit mittleren teilchendurchmessern von 0,05 µm bei einer standardabweichung von 5 %.
spherical sio.sub.2 particles having mean particle diameters of 0.05 μm with a standard deviation of 5% are obtained.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die ultrazentrifugenmessung liefert die integrale massenverteilung des teilchendurchmessers einer probe.
the ultracentrifuge measurement gives the integral mass distribution of the particle diameter of a sample.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 13
Qualidade: