Você procurou por: unter dem strich (Alemão - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Inglês

Informações

Alemão

unter dem strich

Inglês

below the line

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

unter dem strich:

Inglês

from any date

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

unter dem strich ausweisen

Inglês

(disclosure) ... as off-balance-sheet items

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

unter dem strich ist dies ...

Inglês

the bottom line is this…

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

bei den vorgängen unter dem strich:

Inglês

for off-balance-sheet transactions:

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

klasse 0: vorgänge unter dem strich.

Inglês

class 0: off-balance-sheet transactions.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

unter dem strich bleibt die anhaltende...

Inglês

on balance, however, the continued poor growth...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

posten 1 unter dem strich - eventualverbindlichkeiten

Inglês

off-balance sheet: item 1 - contingent liabilities

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

los angeles – unter dem strich habe das >>>

Inglês

der mistr >>>

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

unter dem strich aber ein enttäuschendes album.

Inglês

unter dem strich aber ein enttäuschendes album.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

unter dem strich bedeutet es einen fortschritt.

Inglês

they represent genuine progress.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

unter dem strich also ein gutes zeichen, denn...

Inglês

unter dem strich also ein gutes zeichen, denn...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

unter dem strich ergeben sich bessere produkte.“

Inglês

the net result: better products.’

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

produktivität ist, wenn unter dem strich alles stimmt.

Inglês

productivity is when everything is ok below the line.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

unter dem strich ein muss für jeden saga-interessierten.

Inglês

unter dem strich ein muss für jeden saga-interessierten.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

sie haben also unter dem strich einen gewinn gemacht.

Inglês

so they are walking away with a great deal of cash.

Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

wo sie geschieht, entstehen unter dem strich netto arbeitsplätze.

Inglês

where there is innovation, the bottom line is that on balance new jobs are created.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

unter dem strich resultierte für wiesenhof ein umsatzplus von 3 prozent.

Inglês

the bottom line is that sales at wiesenhof grew by 3%.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

unter dem strich gilt daher der grundsatz: koordinierung geht vor harmonisierung.

Inglês

from this point of view, the principle of coordination before harmonisation applies.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

wir beschäftigen uns währenddessen mit konvergenzkriterien, zehntelprozenten über oder unter dem strich.

Inglês

we are currently obsessed with the convergence criteria and being tenths of a percentage point above or below them.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,747,489,642 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK