Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wo hast du das gelernt?
where did you learn this?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wo hast du das denn gelernt?
where did you learn that?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wo hast du so tanzen gelernt?
where did you learn to dance like this?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wo hast du so gut tschechisch gelernt?
where did you learn czech so well?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maria, spanien: dein englisch ist wirklich gut. wo hast du es gelernt?
maria, spain: your english is good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wo hast du bestellt?
wo hast du bestellt?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blossom: wirklich? wo?
really? where?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also wo hast du gelebt?
so where did you live?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wo hast du das her?!
where did that come from?!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„wo hast du das gefunden?
„wo hast du das gefunden?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wo hast du blumen gekauft?
where did you buy flowers?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wo hast du uns gefunden:
how did you hear about us:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- und wo hast du das überhaupt?
- and where did you have it at all?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"wo hast du das kalb, hans?"
"wo hast du das kalb, hans?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wo hast du deine schultasche gekauft?
where did you buy your schoolbag?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wo hast du vor, weihnachten zu feiern?
wo hast du vor, weihnachten zu feiern?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"wo hast du das messer, hans?"
"wo hast du das messer, hans?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"wo hast du die gretel gelassen?"
"wo hast du die gretel gelassen?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mit den jahren habe ich dann gelernt, mich selbst besser zu erkennen.
however with the passage of time i have learned to know myself better.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wenn du dann noch fragen hast, dann frag. :-)
wenn du dann noch fragen hast, dann frag. :-)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: