Você procurou por: brotsuppe (Alemão - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Italian

Informações

German

brotsuppe

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Italiano

Informações

Alemão

- panata (brotsuppe) mit ei

Italiano

- panata con uovo

Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

die brotsuppe war so schmackhaft, daß ljewin seine absicht, nach hause zu reiten, um dort zu mittag zu essen, aufgab.

Italiano

la zuppa era così gustosa che levin decise di non andare a casa a pranzare.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

»nun, wie ist's, herr? willst du meine brotsuppe kosten?« fragte er und ließ sich vor seiner schüssel auf die knie nieder.

Italiano

— ecco, barin, prendi la mia tjur’ka — disse, mettendosi in ginocchio davanti alla ciotola.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

zu den typischen gerichten zählen die fettunta, eine typische vorspeise auf der grundlage von brot, Öl, salz und knoblauch, auf der brace geröstet, die pasta e fagioli (bohnensuppe mit nudeln), die milken-crostini, brotsuppe und die minestra di rigaglie, innereien vom huhn (auch „del carcerato“ genannt, da gefangen gereicht wurde).

Italiano

tra i piatti tipici troviamo la fettunta, antipasto tipico a base di pane, olio, sale e aglio arrostito sulla brace, la pasta e fagioli, i crostini di milza, la zuppa di pane e la minestra di rigaglie, cioè frattaglie di pollo (detta “del carcerato” in quanto veniva data ai prigionieri).

Última atualização: 2013-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Consiga uma tradução melhor através
7,778,646,296 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK